Version française

Colon cancer

37 000 new cases of colon cancer are detected every year in France. This cancer is unfortunately responsible for three times as many deaths than road accidents. But it is possible to detect it at its early stages or even to prevent its onset. The aim of this strip cartoon is to make a large public more aware of the benefits of its detection which is simple to perform and helps treat lesions at their earliest stages before they turn in cancer.

Below, an extract of some pages of the leaflet that we can translate into several languages, including local languages:

Click on arrow to control scrolling.